Εταιρεία Μάρκετινγκ

Ομάδα επαγγελματιών στην Κύπρο που συνεργάζεται με μαρκετίστες της Ελλάδας, με προσέγγισε ώστε να βοηθήσω στην υλοποίηση, συγγραφή κι επιμέλεια της ιστοσελίδας, των αγγελιών καθώς και των e-books που βρίσκονται υπό έκδοση, με θέμα το Μάρκετινγκ.

Το project είναι αρκετά μεγάλο, με πολλές πτυχές κι απαιτεί προσεκτικό χειρισμό και λεκτική διατύπωση. Μια και η μαμά-εταιρεία δραστηριοποιείται παγκοσμίως, αρκετά κείμενα απαιτούν localization, δηλαδή την απόδοση της Αγγλικής –τόσο νοηματικά όσο και σε ύφος- στην Ελληνική.