1.Ήρθε σε επαφή μαζί μου ο ένας εκ των Κύπριων συνεργατών της ομάδας. Αφού μου περιέγραψε λεπτομερώς το project, τις δυσκολίες του, το λεπτό χειρισμό που απαιτεί και το όλο concept που εφαρμόζεται διεθνώς, μου ζήτησε μια σειρά από εργασίες. Ανάμεσά τους το localization (απόδοση στα Ελληνικά) και την γενική επιμέλεια της ιστοσελίδας, τη συγγραφή της αγγελίας, την επιμέλεια άλλων σχετικών κειμένων καθώς και τη συνολική εποπτεία κι επιμέλεια των υπό έκδοση e-books.
2.Εκτός από το ρόλο μου στην επιμέλεια και κειμενογραφία, συνέβαλα στη δημιουργία των videos με μετάφραση και απόδοση του πρωτότυπου Αγγλικού κειμένου στα ελληνικά δεδομένα.