Η στενή συνεργασία μας γύρω από τα νέα και φιλόδοξα projects της BoC ξεκίνησε το καλοκαίρι του 2020. Ζητούμενο υπήρξε η ολοκληρωτική ανανέωση, σε κειμενογραφικό επίπεδο, του περιεχομένου της ιστοσελίδας για την Τράπεζα Κύπρου. Το deadline ήταν αρκετά σφιχτό και οι συσκέψεις με τα αντίστοιχα τμήματα πολύωρες και σε εβδομαδιαία βάση.
Το τραπεζικό προϊόν από μόνο του είναι αρκετά «δύστροπο» και θέλει πολύ μεγάλη προσοχή στον χειρισμό της γλώσσας, στη διατύπωση, σε όποιο τυχόν διφορούμενο λεκτικό. Χρειάζεται, επίσης, μια καλή γεφύρωση στη γλώσσα και τις έννοιες που θέλουν ή έχουν συνηθίσει οι τράπεζες και εκείνων που επιθυμεί να διαβάσει ή κατανοεί καλύτερα το κοινό. Απλουστευμένη γλώσσα, πολύ πιο φιλική, δίχως σκοπέλους και αυτό το «ξύλινο» που συχνά συνοδεύει τα κείμενα των τραπεζών.
Εφόσον μιλάμε, λοιπόν, για make-over και πλήρη ανανέωση της λεκτικής προσέγγισης είχα μέχρι έναν καλό βαθμό ελευθερία κινήσεων και -τουλάχιστον- προτάσεων, με μια γλώσσα και ματιά πολύ πιο χιπ, φρέσκια, άμεση, προς όφελος και από τη μεριά του χρήστη. Με τον Ενικό να πρωτοστατεί και τη διάθεση της κτητικότητας -αφού τα χρήματα σού ανήκουν- να μην μένει πίσω. Άλλωστε είναι το Πορτοφόλι μου…
Η συνεργασία συνεχίστηκε με το mobile κομμάτι -για τα κινητά και τις φορητές συσκευές- και κάποια εξτρά features που θα συμπεριλάβει η Τράπεζα Κύπρου στην νέα της εποχή!
