“We light up your Passion for Living & Creating”
Αυτό το πολύ ιδιαίτερο, αισθητικά «ανεβασμένο» κι εξειδικευμένο γραφείο/κατάστημα Φωτισμού και Μελετών Φωτισμού στη Λεμεσό, θέλησε να ανανεώσει μετά από καιρό την ιστοσελίδα του. Αποφασίσαμε, λοιπόν, να τα αλλάξουμε όλα! Πρότεινα, σχεδιαστικά, αλλαγές και το σημερινό στήσιμο, τη δόμηση του Μενού και τα σημεία στα οποία θα έπρεπε να επικεντρωθούμε, κειμενογραφικά και οπτικά.
Ο πελάτης επέμενε στο να έχουμε μια μινινάλ προσέγγιση γενικότερα, οπότε με βάση και την εμπειρία μου, παντρέψαμε για το συγκεκριμένο αντικείμενο ένα πιο λιτό στήσιμο με τα απολύτως απαραίτητα σε κείμενο, που όμως έπρεπε να είναι επεξηγηματικά, δυνατά, πειστικά και να επικοινωνούν το προφίλ μας. Τελικά είχαμε, θαρρώ, μια υπέροχη ισορροπία που δίνει την εκλεπτυσμένη δυναμική, τη σιγουριά, τεχνογνωσία, εμπειρία και το πάθος της Ioannides Lighting για το Φως και την Επιρροή του. Στη ζωή, την καθημερινότητα, τη διάθεση.
Αφού ολοκληρώθηκαν τα κείμενα στην Ελληνική, προχώρησα στην προσαρμογή κι ανάπτυξη του λεκτικού στην Αγγλική, διαφοροποιώντας όπου χρειαζόταν έννοιες και προτάσεις.
